Résumé
Le maire de Québec, Bruno Marchand, est invité à expliquer comment il a perdu confiance en la ministre des Transport et de la Mobilité durable, Geneviève Guilbault; la comédienne Catherine St-Laurent interprète la scène qu’elle a toujours rêvé de jouer devant les metteurs en scène Denis Bernard et Brigitte Poupart, Rafaële Germain répond au questionnaire de l’indignée; et Catherine Mavrikakis soumet son nouveau roman Sur les hauteurs du mont Thoreau à la critique en direct de Nicolas Tittley et Helen Faradji.