Résumé
Au menu de l’émission : le conseiller municipal Michel Thiffault a lancé l’idée d’accueillir un Salon de Jeux sur le territoire de la Ville de Saguenay hier, lors de la séance du conseil municipal, quels seraient les avantages liés à une telle démarche? On lui pose la question. Zones inondables : le professeur associé en hydraulique fluviale à l’Institut national de la recherche scientifique, Michel Leclerc, nous offre quelques pistes de solutions pour accompagner les citoyens et les municipalités en lien avec la nouvelle cartographie qui sera dévoilée par Québec cet automne… et nos deux chroniqueurs à Saguenay, Louis Tremblay et Denise Turcotte, reviennent notamment sur le plan particulier d’urbanisme pour le centre-ville de Chicoutimi.
